diff --git a/packages/coding-agent/CHANGELOG.md b/packages/coding-agent/CHANGELOG.md
index 30bef497..82a969e5 100644
--- a/packages/coding-agent/CHANGELOG.md
+++ b/packages/coding-agent/CHANGELOG.md
@@ -11,6 +11,7 @@
 
 ### Added
 
+- Session renaming in `/resume` picker via `Ctrl+R` without opening the session ([#863](https://github.com/badlogic/pi-mono/pull/863) by [@svkozak](https://github.com/svkozak))
 - `disable-model-invocation` frontmatter field for skills to prevent agentic invocation while still allowing explicit `/skill:name` commands ([#927](https://github.com/badlogic/pi-mono/issues/927))
 - Exposed `copyToClipboard` utility for extensions ([#926](https://github.com/badlogic/pi-mono/issues/926) by [@mitsuhiko](https://github.com/mitsuhiko))
 - Skill invocation messages are now collapsible in chat output, showing collapsed by default with skill name and expand hint ([#894](https://github.com/badlogic/pi-mono/issues/894))
@@ -30,6 +31,7 @@
 
 ### Changed
 
+- `/resume` picker sort toggle moved from `Ctrl+R` to `Ctrl+S` to free `Ctrl+R` for rename ([#863](https://github.com/badlogic/pi-mono/pull/863) by [@svkozak](https://github.com/svkozak))
 - HTML export: clicking a sidebar message now navigates to its newest leaf and scrolls to it, instead of truncating the branch ([#853](https://github.com/badlogic/pi-mono/pull/853) by [@mitsuhiko](https://github.com/mitsuhiko))
 - HTML export: active path is now visually highlighted with dimmed off-path nodes ([#929](https://github.com/badlogic/pi-mono/pull/929) by [@hewliyang](https://github.com/hewliyang))
 - `/reload` now re-renders the entire scrollback so updated extension components are visible immediately
@@ -45,6 +47,7 @@
 - Fixed Alt-Up not restoring messages queued during compaction ([#923](https://github.com/badlogic/pi-mono/pull/923) by [@aliou](https://github.com/aliou))
 - Fixed session corruption when loading empty or invalid session files via `--session` flag ([#932](https://github.com/badlogic/pi-mono/issues/932) by [@armanddp](https://github.com/armanddp))
 - Fixed extension shortcuts not firing when extension also uses `setEditorComponent()` ([#947](https://github.com/badlogic/pi-mono/pull/947) by [@Perlence](https://github.com/Perlence))
+- Session "modified" time now uses last message timestamp instead of file mtime, so renaming doesn't reorder the recent list ([#863](https://github.com/badlogic/pi-mono/pull/863) by [@svkozak](https://github.com/svkozak))
 
 ## [0.49.3] - 2026-01-22
 
diff --git a/packages/coding-agent/src/modes/interactive/components/session-selector.ts b/packages/coding-agent/src/modes/interactive/components/session-selector.ts
index 41ee1ba7..9a6d85ab 100644
--- a/packages/coding-agent/src/modes/interactive/components/session-selector.ts
+++ b/packages/coding-agent/src/modes/interactive/components/session-selector.ts
@@ -153,7 +153,7 @@ class SessionSelectorHeader implements Component {
 			const sep = theme.fg("muted", " · ");
 			const hint1 = keyHint("tab", "scope") + sep + theme.fg("muted", 're:<pattern> regex · "phrase" exact');
 			const hint2Parts = [
-				rawKeyHint("ctrl+n", "sort"),
+				rawKeyHint("ctrl+s", "sort"),
 				rawKeyHint("ctrl+d", "delete"),
 				rawKeyHint("ctrl+p", `path ${pathState}`),
 			];
@@ -383,7 +383,7 @@ class SessionList implements Component, Focusable {
 			return;
 		}
 
-		if (matchesKey(keyData, "ctrl+n")) {
+		if (matchesKey(keyData, "ctrl+s")) {
 			this.onToggleSort?.();
 			return;
 		}