- Extract diff rendering to dedicated diff.ts component
- Show word-level changes with inverse highlighting when a single line is modified
- Use diffWords for cleaner token grouping (includes adjacent whitespace)
- Only apply intra-line diff when exactly 1 removed and 1 added line (true modification)
- Multi-line changes show all removed then all added without incorrect pairing
- Add theme.inverse() method for inverse text styling
