diff --git a/go.work.sum b/go.work.sum
index b80a76c..c526ba6 100644
--- a/go.work.sum
+++ b/go.work.sum
@@ -1 +1,4 @@
-golang.org/x/net v0.46.0/go.mod h1:Q9BGdFy1y4nkUwiLvT5qtyhAnEHgnQ/zd8PfU6nc210=
+golang.org/x/crypto v0.43.0/go.mod h1:BFbav4mRNlXJL4wNeejLpWxB7wMbc79PdRGhWKncxR0=
+golang.org/x/sys v0.37.0/go.mod h1:OgkHotnGiDImocRcuBABYBEXf8A9a87e/uXjp9XT3ks=
+golang.org/x/term v0.36.0/go.mod h1:Qu394IJq6V6dCBRgwqshf3mPF85AqzYEzofzRdZkWss=
+golang.org/x/text v0.30.0/go.mod h1:yDdHFIX9t+tORqspjENWgzaCVXgk0yYnYuSZ8UzzBVM=
diff --git a/skeleton.md b/skeleton.md
index 55ce320..a141c94 100644
--- a/skeleton.md
+++ b/skeleton.md
@@ -35,8 +35,8 @@ betterNAS/
 
 ## Runtime and language choices
 
-| Part                 | Language                           | Why                                                                  |
-| -------------------- | ---------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- |
+| Part               | Language                           | Why                                                                  |
+| ------------------ | ---------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- |
 | `apps/web`           | TypeScript + Next.js               | best UI velocity, best admin/control-plane UX                        |
 | `apps/control-plane` | Go                                 | strong concurrency, static binaries, operationally simple            |
 | `apps/node-agent`    | Go                                 | best fit for host runtime, WebDAV service, and future Nix deployment |