chore(foundry): workbench action responsiveness (#254)

* wip

* wip

foundry/scripts/build-test-image.sh

@@ -2,7 +2,7 @@
 set -euo pipefail
 
 echo "Docker integration test image is not part of the TypeScript migration baseline."
-echo "Use workspace tests instead:"
+echo "Use monorepo tests instead:"
 echo "  pnpm -w typecheck"
 echo "  pnpm -w build"
 echo "  pnpm -w test"

foundry/scripts/data/rivet-dev.json

@@ -1060,7 +1060,7 @@
     },
     {
       "number": 222,
-      "title": "Recover wellington workspace state",
+      "title": "Recover wellington organization state",
       "state": "open",
       "draft": false,
       "headRefName": "recovery/wellington-20260309",
@@ -1070,7 +1070,7 @@
     },
     {
       "number": 220,
-      "title": "Recover lisbon workspace state",
+      "title": "Recover lisbon organization state",
       "state": "open",
       "draft": false,
       "headRefName": "recovery/lisbon-20260309",
@@ -1080,7 +1080,7 @@
     },
     {
       "number": 219,
-      "title": "Recover karachi-v2 workspace state",
+      "title": "Recover karachi-v2 organization state",
       "state": "open",
       "draft": false,
       "headRefName": "recovery/karachi-v2-20260309",
@@ -1090,7 +1090,7 @@
     },
     {
       "number": 218,
-      "title": "Recover hamburg workspace state",
+      "title": "Recover hamburg organization state",
       "state": "open",
       "draft": false,
       "headRefName": "recovery/hamburg-20260309",
@@ -1100,7 +1100,7 @@
     },
     {
       "number": 217,
-      "title": "Recover geneva workspace state",
+      "title": "Recover geneva organization state",
       "state": "open",
       "draft": false,
       "headRefName": "recovery/geneva-20260309",
@@ -1110,7 +1110,7 @@
     },
     {
       "number": 216,
-      "title": "Recover edinburgh workspace state",
+      "title": "Recover edinburgh organization state",
       "state": "open",
       "draft": false,
       "headRefName": "recovery/edinburgh-20260309",

foundry/scripts/pull-org-data.ts

@@ -2,8 +2,8 @@
 /**
  * Pull public GitHub organization data into a JSON fixture file.
  *
- * This script mirrors the sync logic in the backend workspace actor
- * (see: packages/backend/src/actors/workspace/app-shell.ts — syncGithubOrganizations
+ * This script mirrors the sync logic in the backend organization actor
+ * (see: packages/backend/src/actors/organization/app-shell.ts — syncGithubOrganizations
  * and syncGithubOrganizationRepos). Keep the two in sync: when the backend
  * sync workflow changes what data it fetches or how it structures organizations,
  * update this script to match.
@@ -205,8 +205,8 @@ async function pullOrgData(orgLogin: string): Promise<OrgFixture> {
   console.log(`  ${members.length} public members`);
 
   // 4. Fetch open PRs across all public repos
-  // Backend equivalent: ProjectPrSyncActor polls GitHub for open PRs per repo
-  // and stores them in the pr_cache table on the project actor
+  // Backend equivalent: open PR metadata is pulled from GitHub and merged into
+  // the organization/repository projections used by the UI.
   const openPullRequests: OrgFixturePullRequest[] = [];
   for (const repo of repos) {
     const rawPrs = await githubPaginate<{